Утена (манга)

[ollg@]

Прочитала мангу "Утена". Ну наконец-то, наконец-то все логично, связно и понятно!!! Не будем о грустном, то есть об OVAШке, в конце концов, ее я смотрела без перевода, так что могла и не разобраться. Но сериал, при всей моей к нему любви - вещь не в себе. (А еще там есть серии с Нанами, и мне по-прежнему хочется знать, где авторы брали эту траву, чтобы случайно не наткнуться. Кстати, в манге трава тоже есть, но вполне вменяемая.)



Утена - редкий случай главного героя, который всем хорош, благороден и сердцем чист и при этом не раздражает. Впрочем, это с лихвой компенсирует Анфи. В манге она еще не так бесит, особенно с учетом финала, а вот в сериале очень хотелось ее придушить, пока я не убедила себя, что это не девушка, а архетипический "искомый предмет".

Тоога в манге прекрасен еще больше, чем в аниме и OVA. И так трогательно оберегает Утену. Зато Сайонджи - совершенейшее чмо. Что меня изрядно печалит, потому что пейринг Тоога/Сайонджи радует мое чувство прекрасного с точки зрения внешней эстетики, но с точки зрения эмоций - увы.

Моя любимая линия с Дзури и Рукой - в точности как в аниме. Зато линии про любовь Дзури к девушке в манге нет, любит она Тоогу. Даже не знаю, радоваться или огорчаться. Пожалуй, в аниме она мне все-таки нравилась больше...

Мики с сестренкой так же мил. Моей обожаемой истории про черную луну отвели всего одну главу, и ту дополнительную - ах, Микаге! Не дали налюбоваться. Акио так же зловещ и обаятелен. В общем, все на своем месте.



В целом, манга и аниме - продукты отдельные и вполне самодостаточные. Случай довольно редкий. У каждого свои достоинства и недостатки. В манге более логичный сюжет, "чище" характеры. В аниме есть потрясающий сквозной ритм, от микроритмов движения Арены дуэлей до общей композиции сериала. (В кристаллизированном виде этот ритм появляется в OVA.)

Теперь хочется пересмотреть сериал.

Comments

[Master of Potions]

Я смотрел овашку с переводом. Не скажу, что мне это помогло. Диск заткнут в дальний ящик, и вспоминается о нем с содроганием.

[origami]

приезжай, пересмотрим.

[ollg@]

Ди Шейд Данэл чем настолько ужасно? Чисто визуально - мне нравится.



origami договорились только серии про Нанами будет проматывать, ладно?

[origami]

как!!! а слоны?!

[Doctor Offline]

Sunwind

почитал - и тоже захотелось пересмотреть: у меня с Утэны вообще началось увлечение анимэ.

- ах, Микаге! Не дали налюбоваться.

ППКС.

[ollg@]

origami

[origami]

Sunwind

да, детка. я жесток

[ollg@]

origami мой психологический мазохизм не настолько силен!

[Master of Potions]

Sunwind

Видимо, это слишком умно для меня. :-)

[ollg@]

Доно не сразу заметила коммент...

о да, о да!

мне ее показали, когда аниме уже въелось намертво, но тем не менее - она прекрасна. И Микаге в частности.



Ди Шейд Данэл овашка - это редкостная глючь. Надо смотреть сериал. Кстати, я в нем чую изряднуюю долю алхимии.

[Master of Potions]

Sunwind

Кстати, я в нем чую изряднуюю долю алхимии.

Ну хорошо, не я один псих.

[ollg@]

Ди Шейд Данэл ты тоже? В сериале особенно, со всеми этими яйцами, трехэтапным движением и так далее... Все собираюсь поковыряться, но руки не доходят.

[Master of Potions]

Sunwind

Мне кажется, это довольно очевидно - на интуитивном уровне уж точно. Но вот возиться, честно говоря, лень. И, конечно, в сериале. Если сводить с овашкой, свихнуться можно без проблем. :-)

[Master of Potions]

Sunwind

P.S. а вот в манге чувствуется значительно меньше. Или только мне так кажется? Хотя я давно ее читал.

[origami]

вооот и проверим.

алхимия - да, до фига. их можно по элементам распределить, если потратить на это время

[ollg@]

Ди Шейд Данэл Да, в манге этого существенно меньше. Манга вообще прямолинейнее, вся мистика накручена преимущественно в сериале.



origami а может, не надо?

Можно. Цвета, символика... Оно очен алхимическое.

[origami]

как скажешь, на самом деле ) я нанами не люблю. вот слоныыы...

[ollg@]

origami слоны еще ладно. хотя тоже трава. А вот яйцо...

[origami]

если тебя напоить - понравится

[ollg@]

origami если меня напоить, у меня мысли будут не про аниме

[origami]

хи